Настоящата изложба и едноименният документален филм не разказват историята на автомобилостроенето в социалистическите страни, нито пък имат ретроспективен характер. Борис Мисирков и Георги Богданов, с присъщото им чувство за хумор,  своеобразен визуален език и очевидна любов към колите, изследват феномена на соц автомобилите в Европа и техните притежатели в наши дни. Чрез богатата палитра от образи на техните собственици, обединени от общата им страст към социалистическата кола, минало и съвремие се преплитат,  допълват и противопоставят в пет отделни теми от наратива на изложбата.

Колите са израз на индивидуалността на техните собственици, които им вдъхват нов живот и съхраняват тяхната история в съвремието ни, белязано от най-високи технологични постижения и иновативен дух. Темата за социалистическото наследство не за първи път е лайтмотив в творчеството на двамата автори. „Колите, с които нахлухме в капитализма“ е своеобразно изследване на историческото ни наследство от тази епоха, барометър за технологичен и научен капацитет. В контекста на тази полемика се провокират редица теми за размисъл – колко стойностно е наследството ни, до каква степен е отражение на една отминала реалност и има ли носталгия по нея.

д-р Боряна Вълчанова, Национална галерия - куратор на изложбата

This exhibition and the eponymous documentary do not relate the history of automotive manufacturing in Socialist countries, nor are they retrospective in character. With their inherent sense of humour, unique visual language and obvious love for cars, Boris Missirkov and Georgi Bogdanov explore the phenomenon of sotz cars in Europe and their present owners. Through the rich palette of images of their owners, united in their common passion for the Socialist car, past and present intertwine, complement and contrast across five distinct themes of the exhibition narrative.

Cars are an expression of the individuality of their owners, who breathe new life into them and preserve their history in our contemporary times, marked as they are by the highest technological achievements and innovative spirit. The theme of Socialist heritage is a leitmotif present throughout the work of the two artists. ‘The Cars We Drove to Capitalism’ is a form of exploration of our historical legacy of that epoch, a gauge of technological and scientific capacity. In the context of this polemics, several topics for reflection are sparked off: how valuable is our heritage; to what extent is it the reflection of a bygone reality; is there nostalgia for it?

Dr Boryana Valchanova, National Gallery - exhibition curator